2013年湖南省新华书店进出口业务再次翻番，实现大幅增长。湖南省新华书店旗下进出口贸易公司——湖南华章国际贸易公司(以下简称“华章国际”)全年销售同比增长140%，首次实现了规模和效益的同步增长。
在传统湘版图书的对外输出上，湖南省新华书店加大了与境外中盘采购商的接洽力度，确保输出品种和数量逐年增加；在进口化工产品的国内销售业务上，确保资金安全，规避市场风险，稳步扩大销售规模。今年湘版成品图书及文化衍生产品、化工产品进出口销售分别增长了40%和70%。
在传统经营项目稳步增长的基础之上，华章国际积极拓展业务类型，进口酒类营销作为华章国际进出口业务转型的首涉项目，也是业务多向度发展的首个突破口。自2013年4月启动以来，在两个月内完成了市场调研分析、国别品种鉴选、营销整体方案及制定业务考核办法等几大步骤，圆满完成了销售任务。
2014年，华章公司将加强对文化产品的出口和化工产品的经营业务进一步扩大经营规模，确保湖南省新华书店整体快速发展的态势；深挖市场并借鉴文化出口行业的经验，加强与文化出口单位的合作，扩大公司的文化产品出口额度。