公司新闻  |   出版资讯  |   发行资讯  |   印刷资讯  |   新媒体资讯  |   媒体经营资讯

10
SEP
2013

绝版好书扫描件网上销售被指侵权

来源:北京日报    作者:

  一本原价为74元且已经不再印刷的绝版书,在淘宝网上竟然能够以1元钱的价格买到,如果您是“书虫”,会不会为之心动?但是且慢,下单之后您就会发现,这并不是常见的纸质版图书,而是经过扫描、随电子邮件发送的所谓PDF版图书。其实,这种低价售卖扫描图书的行为,在网上由来已久,并且已经悄然成为一个行业。

  “扫描书”专盯绝版好书

  “此书出版社不出版了,故我们提供的是原书PDF的复印版,内容完整,字迹清晰,装订OK。”在一家销售扫描书的网店页面上,商家打出了这样的广告语。在淘宝网上销售此类书籍的店铺涉猎甚广,文学类、建筑类、摄影类、艺术类、社科类几乎无所不包,无论原书薄厚贵贱,其价格大多是每本1元至2元,价格最低的甚至能喊出0.5元。

  仔细浏览,此类网店还真有不少好书。在一家售卖戏剧类图书的网店,其所卖书籍大多都已在市面上绝迹多年。比如1989年出版的《中国大百科全书》(戏剧卷),原价为75元,而这家网店所卖的扫描版只有10元;同样售价只有10元的老版书籍还有《中央戏剧学院必读60个经典剧本》,以及全套共47本的《外国电影丛刊全集》。

  至于这些扫描书的来路,还真不见得是商家一页页辛苦扫描来的。在一家网店里,知名旅游指南品牌“孤独星球”的扫描书被拿来以每本1元的价格销售,但在这些电子文件的边边角角赫然标有某“驴友”论坛的网址。原来,这家网店不过是把网上现成的扫描文件收集起来,再打包售卖,简直成了“无本买卖”。

  版权过期也不能随便复制

  网上销售的这些扫描书,“造福”了不少读者。有买家表示,这些书或是在市面上很难淘到原版纸质书,或是只能购买价格不菲的二手书,扫描书反而帮了自己大忙。值得注意的是,自家的图书被人随意拿来扫描、销售,大部分出版社也都多多少少了解其中的“行情”。

  “孤独星球”出版公司中国区总经理李小坚表示,网上正在售卖的“孤独星球”系列图书,大都是此前该公司与三联书店合作出版的旧版书。因为两家机构结束了版权合作,造成该系列图书一度断货,加上二手书价格很高,甚至能达到原书定价的10倍,但读者的需求量又很大,所以有不少网上商家盯上了这块市场。

  上海译文出版社副总编辑吴洪也注意到,译文版的多种经典图书同样遭到大量扫描。以1998年出版的《狄更斯文集》为例,该文集目前也有扫描书在淘宝网上销售。据吴洪介绍,参与该文集翻译的部分译者版权合同已经到期,“这些售卖的图书到底是侵了译者的权利,还是侵了出版社的权利,还需要进行仔细梳理。”

  “这些网上商家显然侵犯了著作权人的复制权。”北京市鑫诺律师事务所律师张中辉说,根据《著作权法》,作者、译者享有作品发表权、复制权等,如果他们和出版社签订了专有出版合同,在合同期内就由出版社享有这些权利。此外,如果作者、译者去世了,则由继承人享有相关权利,像这样随意扫描图书的行为显然属于严重侵权。