湖南把文化“走出去”作为强省战略的重要方向，积极培育市场主体，拓展交易渠道，完善文化“走出去”配套政策，对外文化贸易保持较快增长。商务部数据显示，在全国文化进出口贸易普遍放缓的情况下，去年1月至11月，湖南核心文化产品进出口总额6.11亿美元，比2012年同期增长49%；其中出口5.97亿美元，同比增长46.6%。
据湖南省有关部门统计数据显示，湖南涉及文化出口的企业有200多家，去年湖南出版对外贸易729项，同比增长15%，着力开辟欧美主流出版市场，输出版权156项。去年前11个月，湖南文化核心产品出口在全国排第9位，中南传媒等18家企业入选“国家文化出口重点企业”，入选数量居中部地区第2位。